Bloody Rain (feat. Mercury, Aidan MG)

from 문제의식 Problematic Consciousness by 이하루

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

€0.66 EUR or more
Buy the Full Digital Album

about

이하루(Haru Lev) 1집 문제의식 Problematic Consciousness
Track6 Bloody Rain (feat. Mercury, Aidan MG)

℗ 2020 Sustainable Wandering

lyrics

我懂你的感受因為我也曾經經歷過
滿桌的屍體讓我食指大動
但那些動物的痛我怎麼想也想不通
為了滿足慾望人類究竟消滅多少物種

你有想過嗎？還是你大腦根本沒在用
你有試過嗎？還是你根本是在找藉口
真的很難嗎？到底他媽是有多難？
那割開喉嚨的時候你就不要撇頭

人類有病也不是一天兩天的事情
解放動物囚禁絕對勢在必行
如果生死有命那也不是你決定
如果真的有心就跟著一起覺醒

No mercy 面對暴力殘殺no mercy
為了找回正義所以出現 Mercury
So crazy 人類肉食爆炸so crazy
譴責你們也只是剛好而已

Bloody hell, bloody rain,
our bloody stain.
We don’t need to stay on
this murderous train.

인생은 원래 불공평한 거라고
세상은 언제나 이랬고 이럴 거라고
당신이 그들의 상황에 처한다 해도
과연 현실에 안주하고 있을까, 입 닥치고?

누가 네 이빨을 자르고 입술을 지지고
부드러운 육질을 위해 네 좆을 떼어내도?
누가 강간당하던 새끼와 젖을 빼앗기던
중요한 건 개인적 선택과 자유로운 태도

가해자의 시선, 위선, 변명과 정당화가
네 수준에 딱 맞는 건 이해한다만
너의 무지, 외면과 침묵에 따르는 희생은
네가 말하는 평화와는 정반대란다

칼과 돈으로 무장해 전능하고 전능하신
인간들의 욕심은 과연 어디까진가
가져선 안 될 힘과 권력을 못 내려놔
조상님과 전통이나 운운하는 꼴을 봐

究竟這浩劫要輪迴幾個世紀
這遊戲未免太過刺激
可惜曾看見真相的不是你
否則你將理解我的質疑

這是一場革命 혁명의 시간이 오지
治好人類的病 인간의 중독을 고칠
因為這是一場革命林北沒在客氣
實在看不下去所以罵的徹底

但實際沒有惡意 판단하련 의돈 없지만
只是覺得你們噁心 네 식탁 위에 놓인
누군가의 사체가 어떻게 거기까지
왔는지 뇌가 있다면 생각이란 걸 해봐

노예와 계급 제도, 식민지, 대량 학살
인간에게만 적용되는 옳고 그름의 판단
세상에서 젤 추악한 인간 동물이
다른 종을 어찌 인간적으로 죽일 질 고민한다

Bloody hell, bloody rain,
our bloody stain.
We don’t need to stay on
this murderous train.

credits

from 문제의식 Problematic Consciousness, released August 16, 2020
Written by 水銀Mercury, 이하루
Produced by 이하루
Composed & Arranged by 이하루

Vocal by 水銀Mercury, Aidan Meyer-Golden, 이하루
Bass by Aidan Meyer-Golden

Recorded by 이하루 @Cocoonhomee
Mixed by 楊策J.Yang Tse, 조현수 @Misutga_Loo
Mastering by 조현수 @Misutga_Loo
Artwork by 변예진

license

about

이하루 Tainan, Taiwan

131

contact / help

Contact 이하루

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like 이하루, you may also like:

Outliers - A Creative Project by Lemzi
by LEMZI

featured on Bandcamp Radio Mar 10, 2023
go to album
Avenue Of Champions
by ROBALU GIBSUN

The rapper pays homage to his Richmond, Virginia hometown with smooth hip-hop instrumentals and poetic lyrics. Bandcamp New & Notable Feb 26, 2021
go to album
Traversing
by Matmat

featured on Bandcamp Radio Oct 31, 2017
go to album
Space Beyond the Solar System
by Raw Poetic

featured on Bandcamp Radio Dec 2, 2022
go to album
Keep Going!
by Robalu Gibsun

The Richmond, Virginia-bred rapper returns with soulful production and raw poetry about love and self-discovery. Bandcamp New & Notable Mar 11, 2022
go to album
Concrete Womb
by Cecil B. Ben Hauke

featured on Bandcamp Radio Apr 9, 2024
go to album
MartyrLoserKing
by SAUL WILLIAMS

The Saul Williams catalog comes to Bandcamp, a mind-melting array of art-rock and experimental R&B that charts bold new paths. Bandcamp New & Notable Mar 22, 2024
go to album